创作实践中,独创性表达总能在前人作品中找到影子。创作上的传承与发展,往往通过用典或化用前人词句、意象来显现。但追求前人语句、意象时,切莫邯郸学步,否则易陷入抄袭泥潭,沦为复古主义。
文坛上有句话, "**无一字无来历**"。这句话道出了创作中的某种规律。所有新创作中,鲜有完全脱离前人作品的痕迹。继承关系,多体现在对前人典故、语句的巧妙借用上。前人作品中,常见后人化用的手法。但借用,并非简单复制。若对前人词句、意象不加推敲,直接搬用,就够不成真正的继承,反而有抄袭之嫌。这样操作,只会走向复古的老路子。
这句话的出处,是王士禛的《香祖笔记》。他在卷十中,将对宋祁的诗歌评价极高。宋祁的近体诗,被王士禛赞为 "**无一字无来历**"。他说,宋祁的诗歌对仗工整,精妙绝伦,只有博览群书的人才能写出这样的作品,远非南渡后的文人所能比肩。(王士禛《香祖笔记》卷十)
"**无一句无来历**",这句话,有它深刻的道理。它说明创作不是无源之水。所有创作,都是站在前人的肩膀上。前人作品中的精华,需要我们去继承,去发展。当然,继承不是照搬。需要我们有自己的理解,自己的创新。只有这样,才能在前人基础上,写出新东西。
我们看宋祁的诗歌,就能发现他的高明之处。他能够深入理解前人作品。他在前人词句、意象的基础上,进行创新。他没有照搬前人,而是有自己的见解。因此,他的作品,既有前人的影子,又充满自己的特色。
古代文人对前人作品的继承,给我们以启示。他们是那样地尊重前人,那样地学习前人。他们没有把自己当作孤立的存在。他们知道,自己的创作,是站在前人的基础上的。因此,他们能够写出有生命力的作品。我们今天的创作,也应当学习这种精神。我们需要重视对前人作品的继承,需要在继承的基础上,写出新的作品。只有这样,我们才能创作出真正优秀的作品。
中国青年报曾经报道过这个问题。他们指出,有些年轻作家,急于求成,不注重对前人作品的继承。他们喜欢标新立异,喜欢玩弄新词滥调。他们这样做,虽然能获得一时的关注,但终究成不了气候。真正有前途的作家,是那些重视对前人作品继承的人。他们能够从前人作品中,学到很多东西。他们能够站在前人的肩膀上,写出新的作品。
2026年07月21日 01版
文章配图-1








