上海国泰电影院见证台湾青年京剧电影观摩与交流活动圆满落幕。应上海京剧院之邀,台湾若干大学音乐专业教师和青年学子组成的代表团,共计220人赴沪进行参访交流。活动围绕传统国粹创新性传承、戏曲与影视产业联动发展以及区域演艺场馆建设等核心议题展开,包含京剧电影展映、专题研讨和互动交流等丰富环节,旨在构筑沪台间优秀传统文化的互学互鉴桥梁,进一步密切两岸同胞的情感纽带。
交流期间,与会全体来宾以及台湾师生一同欣赏了京剧电影《曹操与杨修》。该影片秉持“京剧为体、电影为载体”的创作宗旨,大胆探索传统戏曲的影像呈现方式,深深触动了现场观众的观影情绪,激起了热烈讨论。
京剧表演艺术家、中国戏剧家协会前主席、国家级非物质文化遗产(京剧)传承人尚长荣先生谈道,京剧堪称中华优秀传统文化的璀璨结晶,深刻蕴含着民族的历史记忆和精神追求。新时代背景下,戏曲艺术既要坚守传统艺术的神韵,又需主动适应时代变迁,善用影视化、数字化等新兴技术革新传播路径,使得传统戏曲能更好地浸润青年一代,为两岸文化深度交流奠定坚实基础。
国家一级导演滕俊杰阐述了影片的创作理念,强调借助现代电影技艺来助力传统戏曲的传播,既维持了京剧本真之韵味,又显著拓展了艺术表现的维度,为传统戏曲影像化进程提供了富有启发性的实践案例。
上海京剧院院长张帆依据剧院的实际工作,汇报了在剧目继承、人才培养以及推动戏曲创新发展等方面的努力与收获。他表露将继续致力于京剧艺术的鲜活传承,并促进其与其他艺术形态的融合共通。
座谈讨论阶段,台湾师范大学表演艺术研究所学生吴韵琳、国文系毕业生杨妤萱分别分享了影片观摩体验和沪上参访心得。这两位年轻学子表示,经由此次京剧电影观摩活动,他们对京剧艺术有了更深的理解与共鸣,切实体验到中华传统文化的博大精深,热切期盼未来能有更多参与两岸文化交流的机会。







